将自上而下的应用管理功能扩展到Oracle WebLogic服务器、

Oracle企业服务总线、Oracle Coherence和Oracle Beehive

北京，2009年3月10日——

l           日前，甲骨文公司推出了Oracle企业管理器10gR5，为Oracle融合中间件带来了增强的管理软件包，进一步丰富了甲骨文公司自上而下的应用管理方法。（参见今天发布的有关新闻稿。）

l           新版Oracle企业管理器面向Oracle WebLogic服务器和Oracle融合中间件的其他关键组件，加强了全面的、自上而下的应用管理功能，能够在帮助客户提高服务质量的同时，降低企业应用管理的复杂性和成本。

l           Oracle WebLogic服务器客户现在可以使用统一的应用管理解决方案，而无需使用多种工具。寻求部署Oracle WebLogic服务器的Oracle应用服务器客户现在可以使用Oracle企业管理器中同样的、已经非常熟悉的成套工具，来加速Oracle WebLogic服务器的部署。

l           通过面向SOA的综合应用监视器和建模器（Composite Application Monitor and Modeler for SOA）和新的、面向Oracle企业服务总线、Oracle Coherence、Oracle Beehive 的管理功能以及面向Oracle BPEL流程管理器的增强功能，Oracle企业管理器10gR5还增加了基于模型的应用性能管理功能。

增强的诊断和配置管理功能

l           Oracle企业管理器10gR5与Oracle WebLogic服务器实现了更紧密的集成，为Oracle WebLogic Server提供了最完整的管理解决方案。重点包括：

1)      为实际应用系统而优化的应用性能管理 － 为在Oracle WebLogic服务器上运行的应用和Web服务提供低开销监控和诊断功能；对几乎在任何Java虚拟机（包括Oracle JRockit）上运行的应用，都可广泛了解其当前和过去的性能；利用Oracle数据库追踪进行中的交易和跨层性能诊断，以对Oracle WebLogic服务器的性能和可用性进行积极主动的、卓越的分析，并极大地降低与管理和应用宕机有关的成本。

2)      广泛的配置管理 － 为Oracle WebLogic服务器及其底层硬件和操作系统提供自动发现和配置跟踪功能；提供变化检测、分析和包括法规遵从状态指示表在内的报告功能，从而简化IT法规实施，帮助避免问题以及诊断由于配置变化引起的难以定位的问题。

增强的SOA管理功能

l           Oracle企业管理器10gR5进一步增强了SOA管理功能，扩展了Oracle BPEL流程管理器的管理能力，使其能够管理Oracle企业服务总线。增强功能包括：

1)      服务总线管理 － 能够监控、管理和部署Oracle企业服务总线，并自动部署Oracle企业服务总线项目和资源。

2)      增强BPEL管理功能 － 报告BPEL实例和活动的情况，以更快和更准确地解决问题。

3)      配置管理 － 增加Oracle服务总线的配置参数收集、记录和分析功能。管理员现在可以使用一个集成的解决方案来管理Oracle企业服务总线、Oracle BPEL流程管理器和Oracle WebLogic服务器，从而能够在整个SOA环境中快速解决与配置有关的问题。

4)      综合应用管理 － 基于SOA平台的综合应用管理日益复杂，通过综合应用监视器和建模器可应对这种管理任务，进而透彻了解企业服务涵盖的所有有关应用组件的情况。

面向Oracle Coherence和Oracle Beehive的新功能

l           Oracle企业管理器10gR5还集成了对Oracle Coherence集群的管理功能，具有新的面向Oracle Coherence的管理软件包，可帮助管理员部署和管理大型Oracle Coherence集群，如对发现、监控、报告、事件管理、配置管理、生命周期管理和自动化部署等关键方面的部署和管理。

l           这个新版Oracle企业管理器能够帮助管理员从整体上或在个别组件级管理Oracle Beehive服务。关键特点包括：自动发现Oracle Beehive组件；从组件和最终用户的角度监控服务；集成了根源分析和问题修正功能。这些面向Oracle Beehive的功能提供了最好的性能和可用性，并同时降低了管理成本和管理复杂性。